Ararang Menang!

Ararang si anak semut hitam yang malas bergerak. Ia hanya suka berbaring di rumah. Suatu hari Ibu mengajak Ararang datang ke perayaan musim panas. Saat Ibu sedang memotret perlombaan dayung, Ibu terjatuh ke sungai. Bagaimana ini? Apakah Ararang tetap duduk diam di tempatnya atau berusaha melawan rasa malas untuk menolong Ibu?